Prevod od "du klarer dig" do Srpski


Kako koristiti "du klarer dig" u rečenicama:

Du klarer dig godt, når det gælder om at få plads og udstyr.
Snalazite se kada se dijeli prostor i oprema.
Tror du, du klarer dig igennem og får dine vinger?
Misliš li da æeš se uspjeti domoæi aviona?
Du bliver trænet op til spillene, men... jeg håber, du klarer dig.
Treniraæe te za igru, ali... Nadam se da æeš uspeti.
Jeg håber, du klarer dig, Jeffrey.
Nadam se da je s tobom sve u redu, Jeffrey.
Hvor længe tror du, du klarer dig?
A ti si frajer. Koliko æeš ti da izdržiš?
Jeg er bare glad for, at du klarer dig godt.
Drago mi je da ti dobro ide.
Hvis du klarer dig, håber jeg ikke, du bærer nag...
Poglavice, ako ovo preživiš, nemoj da mi zameriš.
Du klarer dig bedre uden mig.
Bolje ti je bez mene. Ne, Majkle!
Zoolander er død, og du klarer dig.
Derek Zoolander æe biti mrtav, a ti æeš biti dobro.
Nå, Rustne Søm, jeg håber, du klarer dig bedre end jeg.
Pa, Zarðali Ekseru, nadam se da ti je bolje nego meni.
Du klarer dig ganske godt, ikke?
I dobro vam ide, èini mi se.
Jamen, jeg er glad for at se at du klarer dig godt.
Pulo je mrtav za mene. Pa, drago mi je da vidim da ti ide tako dobro.
Lad os se, hvordan du klarer dig mod en, der kan forsvare sig.
Da vidimo kakav si protiv nekoga ko se može braniti.
Det er okay, du klarer dig.
U redu je, bit æeš ti dobro.
Doktoren siger, at du klarer dig.
Doktor kaže da æeš biti u redu.
Hvis du klarer dig godt, får du 10 minutter på latrinen.
Ako æeš danas biti dobar, dobit æeš 10 minuta na zahodu s nama, ok?
Det at du tror, du klarer dig, beviser kun, hvor lidt du klarer dig.
Mala, èinjenica da misliš da æeš biti dobro, samo dokazuje koliko dobro neæeš biti.
Bliv ved med at spille sådan og du klarer dig ikke igennem dagen.
Samo nastavi i neæeš doživeti sutrašnji dan.
Er du sikker på at du klarer dig?
Jeste li sigurni da æete biti u redu?
Selv hvis du klarer dig ud af denne knibe, så er det bare noget andet, der tager dig hen ad vejen.
Èak i da se izvuèeš iz ovoga, èekati æete nešto drugo.
Du klarer dig så længe du bider ned på udløseren.
Biti æeš dobro ako ugrizeš tamo gdje je osiguraè.
Jeg hører, du klarer dig godt i skolen.
Dakle, èuo sam da ti u školi ide jako dobro?
Hey Justin. De spørger om du klarer dig?
Џастине, гђу Колинвуд занима јеси ли у реду?
Lad mig se, hvordan du klarer dig nu.
Da vidimo šta æe sada da bude.
Vi må se, hvor længe du klarer dig uden mig.
Баш ме занима колико ћеш издржати без мене.
Du klarer dig overraskende godt i Baltikum.
Iznenaðujuæe dobro ti ide u baltièkim zemljama.
Jessie, du klarer dig på loftet?
Jessie, hoæeš li biti u redu na tavanu.
Det er kun et kødsår, du klarer dig.
То је само површинска рана, бићеш у реду.
Ja, bare put den del i bukserne, og du klarer dig fint.
Zatakni to u hlaèe i nemaš frke.
Flynn, skal jeg varme lasagnen op så du klarer dig til middagen?
Flynn, hoæeš da podgrijem lasagne? Ne.
Du klarer dig godt i din første kapflyvning nogensinde.
Ti ide jako dobro za prvu trku.
Du klarer dig flot her, og det gør jeg ikke.
Tebi ovdje ide sjajno, u redu? Meni ne! To mi je jasno!
Det virker ikke sådan, Molly, men du klarer dig flot.
Znam da ti to tako ne izgleda, Molly, ali stvarno sjajno napreduješ.
Det er rart at se, at du klarer dig så godt nu.
Lepo je videti da ti ide tako dobro nakon svih tih godina.
Det er godt, at du klarer dig så godt.
Lijepo je vidjeti kako si dobro.
Nogle piger bukker under for presset, men hvis du klarer dig okay, så skal vi til New York.
Neke devojke pokleknu pod pritiskom, ali ako budeš uporna, iæi æemo pravo u Njujork.
Vi får at se, hvordan du klarer dig i det fængsel, du styrede.
Mentalno, fizièko i kao što znaš seksualno. O, Bože.
0.85929393768311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?